Житель Германии скажет:что дома сварено,должно быть дома и сьедено!А как скажет русский?
Русский, желая оставить свои проблемы в узком кругу, не выносить их на всеобщее обозрение, говорит: «Не стоит выносить сор из избы», а немец – «что дома сварено, должно быть дома съедено».
Как потопается - так и полопается. Слово не воробей, топором не вырубишь. Что русскому хорошо - то немцу смерть.
варианты ответа:1в большом дому чего не хватишься,того нет!2не выносить ссор из избы3близкий сосет лучше дальней родни4от прыткой козы ни забор,ни запор5 дом красится хозяином