The British Roval Family is over 1,000 years old. Queen Elizabeth is the fifty-fourth...

0 голосов
144 просмотров

The British Roval Family is over 1,000 years old. Queen Elizabeth is the fifty-fourth monarch since King Alfred in the ninth century.

The Queen lives in Buckingnam Palace in London. She also spends time in two other castels in England. She stays in Balmoral Castle in Scotland in the summer.

Her husband is Prince Philip. They have got four children and seven grandchildren. The Queen's eldest son is Prince Charles. He has got two sons from his marriage to Princess Diana (1961-1997). Charles is now married to Camilla, Duchess of Cornwall.

The Queen works very hard. She visits a lot of different countries and she welcomes hundreds of visitors to Buckingham Palace every year. She is head of 620 charities. She also discusses politics with the Prime Minister of the United Kingdom every Tuesday.

The Queen loves dogs and horses. At the moment, she has got 14 dogs and 30 racehorses. The Queen hasn't got a lot of free time, but she loves going to the horse races in May and June. Нормальный перевод нужен СРОЧНО!!!!:


Английский язык (62 баллов) | 144 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

Британська сім'я ровал більше 1000 років. Королева Єлизавета-це п'ятдесят четвертий государ з королем Альфредом в IX столітті.
Королева живе у Палаці Buckingnam в Лондоні. Вона також проводить час в дві інші замки в Англії. Вона живе в замку Балморал в Шотландії влітку.
Її чоловік-Принц Філіп. У них четверо дітей і сім внуків. Старший син королеви Принц Чарльз. Він має двох синів від шлюбу принцеси Діани (1961-1997). Чарльз одружений на Камілли, герцогині Корнуольської.
Королева працює дуже важко. Вона відвідує багато різних країн, і вона приймає сотні відвідувачів у Букінгемський Палац кожен рік. Вона є головою 620 благодійних організацій. Вона також обговорює політику з прем'єр-міністром Великобританії кожен вівторок.
Королева любить собак і коней. На даний момент у неї 14 собак і 30 скакових коней. Королева не має багато вільного часу, але вона любить ходити на скачки, в травні-червні. Нормальний переклад потрібен 

(156 баллов)
0 голосов

Британскому королевскому семейству свыше 1000 лет. Королева Элизабет является 54 монархом после Короля Альфреда в 9 веке.
Королева Элизабет живет в Лондоне, в Букингемском дворце. Также она проводит время и в двух других замках Англии. Летом она живет в Балморальском замке.
Ее муж- принц Филипп. У них 4 детей и 7 внуков. Принц Чарльз явояется старшим сыном королевы. У него 2 сыновей от брака с принцессой Дианой. Сейчас Чарльз женат на Камилле, княгине Корнуолльской.
Королева усердно трудится. Она посещает множество разных стран и ежегодно принимает в Букингемском Дворце сотни гостей. Она возглавляет 620 благотворительных учреждений. Каждый вторник она обсуждает политическую деятельность с премьер министром Великобритании.
Королева любит собак и лошадей. На данный момент она имеет 14 собак и 30 скаковых лошадей. У королевы не так много свободного времени, но она любит верховую езду в мае и июне.

(52 баллов)