Помогите перевести грамотно ** Англ яз Подросткам нужны деньги, чтобы купить вещи,...

Question

Помогите перевести грамотно на Англ яз
Подросткам нужны деньги, чтобы купить вещи, которые они хотят. Некоторые родители не дают карманных денег. Школьники могут начать зарабатывать с 14 лет. Некоторые школьники предпочитают разносить газеты. Другие помогают на автомойке или в детских садиках. Я думаю, что подростки должны зарабатывать свои собственные деньги. Во-первых, школьники станут более ответственными Во-вторых, они поймут,что зарабатывать деньги не легко.Школьникам часто требуется больше денег, чем их родители могут дать. Подростки с трудом зарабатывают маленькую сумму денег и учатся тратить её с умом. Я думаю, что работа-это хорошая мотивация, чтобы сэкономить деньги на то, чего они действительно хотят. Тем не менее, они не должны забывать, что их главная задача это получить образование, поэтому работа не должна отвлекать их от учебы.

Answer 1

Teenagers need money to buy things which they want.Sometimes parents don't give them pocket money.Pupils can start to earn from 14 years old.Some pupils prefer to bring newspapers.Others help at the car wash or kindergardens.I think that teenagers have to earn their own money.Firstly,pupils will become more responsible.Secondly,they will understand that to earn money is not easy.Often pupils need more money,then their parents can give them.Teenagers earn a small amount of money in a very complicated way,making lot of forces,and they learn not to waste money.I think that work is a good motivation,to save money for things which they want.But they don't need to forget that their main goal is to get a god education.Work doesn't have to distract them from studying.

Answer 2

Teenagers need money to buy the things they want. Some parents do not give pocket money. Students can start earning from 14 years. Some students prefer to distribute the newspaper. Others help at a car wash, or in kindergarten. I think that young people need to earn their own money. First, students become more responsible Secondly, they will realize that making money is not easy.Students often need more money than their parents can give. Teens hard to earn a little money and learn to spend it wisely. I think that the work is a good motivation to save money on what they really want. However, they should not forget that their main task is to get an education, so the work should not distract them from their studies.