Как переводится her homework
Её домашняя работа (задание) переводится
Её домашнее задание (или точнее домашняя работа)