ПОМОГИТЕ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ ПО ТЕКСТУ СДЕЛАТЬ 10 ОБЩИХ ВОПРОСОВ! ТЕКСТ: THE DARLING She...

0 голосов
247 просмотров

ПОМОГИТЕ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ ПО ТЕКСТУ СДЕЛАТЬ 10 ОБЩИХ ВОПРОСОВ!
ТЕКСТ:
THE DARLING
She now had her own opinions, and at supper discussed with Sasha's parents, saying how difficult the studies had become for the children at the school. But after all, she felt a classical education was better than a commercial course, because when you graduated from school then the road was open to you for any career at all. If you chose to, you could become a doctor, or, if you wanted to, you could become an engineer.
Sasha started at the school.
His mother left on a visit to her sister in Kharkov and never came back. As his father was away every day inspecting cattle and was sometimes gone for up to three whole days at a time, it seemed to Olenka that Sasha was completely abandoned, was treated as if he were quite superfluous, and must be dying of hunger. So she transferred him into her part of the house and fixed up a little room for him there.
Every morning Olenka would come into his room and find him sound asleep with his hand tucked under his cheek, so quiet that he seemed not to be breathing "What a shame to have to wake him," she thought.
"Sashenka," she said sorrowfully, "get up, darling. It's time to go to school."
He got up, dressed, said his prayers, then sat down to breakfast. He drank three glasses of tea, ate two large cracknels and
half a buttered roll. The sleep was not yet out of him, so he was a little cross.
"You don't know your fables1 as you should, Sashenka," said Olenka, looking at him as though he were departing on a long journey. "What a lot of trouble you are. You must try hard and learn, dear, and mind your teachers." "Oh, leave me alone, please," said Sasha.
Then he went down the street to the school, a little fellow wearing a large cap and carrying a satchel on his back.
Olenka followed him noiselessly.
"Sashenka," she called.
He looked round and she shoved a date or a caramel into his hand. When he reached the street of the school, he turned around, ashamed of being followed by a tall, stout woman and said, "You had better go home, aunt. I can go the rest of the way myself".
She stopped and stared at him until he had disappeared through the school entrance. Oh, how she loved him! Not one of her other ties had been so deep. Never before had she given herself so completely and so cheerfully as now. Her maternal instincts were all aroused. For this boy, who was not hers, for the dimples in his cheeks and for his big cap, she would have given her life and given it with tears of joy. Why? Ah, indeed, why? When she had seen Sasha off to school, she returned home quietly, content, peaceful and overflowing with love. Her face, which had grown younger in the last six months, smiled and beamed. People who met her were pleased as they looked at her.
"How are you, Olga Semyonovna, darling? How are you getting on, darling?"
"The school courses are very difficult nowadays," she told people at the market. "It's no joke. Yesterday the first class had a fable to learn by heart, a Latin translation, and a problem. How is a little fellow to do all that?"
And she spoke of the teacher and the lessons and the text¬books, repeating exactly what Sasha said about them. At three o'clock they had dinner. In the evening they did his homework together, both crying at how difficult it was. When she put him to bed, she stayed a long time making the sign of the cross over him, muttering a prayer. And when she lay in bed, she dreamed of the far-away, misty future when Sasha would finish his studies and become a doctor or an engineer, have a large house of his own, with horses and a carriage, marry and have children. She would fall asleep still thinking of the same things, and
tears would roll down her cheeks from her closed eyes. And the black cat would lie at her side
purring: "Mrr, mrr, mrr."


Английский язык (30 баллов) | 247 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Ей сейчас было ее собственное мнение, и за ужином обсуждала с родителями Саши, говоря, как трудно учеба стала для детей в школе. Но ведь она чувствовала, было классическое образование лучше, чем коммерческий ход, потому что когда вы окончили школу, потом дорога была открыта для вас в любой карьере вообще. Если вы решили, вы могли бы стать врачом, или, если хочешь, ты можешь стать инженером.
Саша начал в школе.
Его мать уехала в гости к сестре в Харьков и не вернулся. Как отец уехал, каждый день проверять скот и уводят иногда в течение трех целых дней, в то время, казалось, Оленька, что Саша полностью отказался, лечился, как если бы он был совершенно излишним, и, должно быть, умираешь от голода. Поэтому она переложила его в свою часть дома и устроился в маленькой комнате для него нет.
Каждое утро Оленька придет в его комнату и найти его спит с руку подложив под щеку, так тихо, что казалось, он не дышит "как жаль, что придется его разбудить", - подумала она.
"Сашенька" говорила она печально, "вставай, дорогой. Пора идти в школу".
Он встал, оделся, произнес молитву, потом сели на завтрак. Он выпил три стакана чая, съел две большие баранки и
половина булку с маслом. Сон еще не вышел из него, так как он был маленьким крестом.
"Вы не знаете свой fables1, как вы должны, Сашенька", - сказала Оленька, глядя на него, как будто он, отправляющихся в длительное путешествие. "Как много у тебя проблемы. Вы должны стараться и учиться, дорогой, и не лезь в учителя". "Ах, оставьте меня в покое, пожалуйста", - сказал Саша.
Потом он шел по улице в школу, маленький мальчик одет в большой шапке и с мешком на спине.
Оленька последовал за ним бесшумно.
"Сашенька", она называется.
Он оглянулся, и она толкнула свидание или карамельный в руке. Когда он вышел на улицу из школы, он отвернулся, стыдясь, что последует высокая полная женщина и сказала: "вам лучше пойти домой, тетя. Я могу пойти остальные так себе".
Она остановилась и уставилась на него, пока он не скрылся за входом в школу. Ах, как она любила его! Не один из ее иных связей была так глубоко. Никогда раньше она дается так полностью и так бодро как сейчас себя. Ее материнские инстинкты были все возбуждены. Для этого мальчика, который ей не принадлежит, за ямочки на щеках и большую кепку, она бы отдала свою жизнь и отдал ее со слезами радости. Почему? Ах, действительно, почему? Когда она увидела Сашу в школу, она вернулась домой тихо, удовлетворенным, спокойным и переполнены любовью. Ее лицо, которое помолодела за последние полгода, улыбнулся и просиял. Люди, которые встречались ей были рады, как они смотрели на нее.
"Как вы, Ольга Семеновна, душенька? Как поживаешь, дорогая?"
"На школьных курсов очень трудно в наше время", сказала она люди на рынке. "Это не шутка. Вчера первое занятие было басню наизусть, латинский перевод, и это проблема. Как малыш на это все?"
И она говорит учителя и на уроках и учебниках, в точности повторяя то, что сказал Саша о них. В три часа они обедали. Вечером они делали его домашнее задание вместе, оба плакали, как трудно было. Когда она уложила его в постель, она оставалась долгое время, делая знак креста над ним, бормоча молитву. И когда она лежала в постели, она мечтала о далеком, туманном будущем, когда Саша закончит учебу и стать врачом или инженером, иметь большой собственный дом, с лошадьми и каретой, женится и иметь детей. Она засыпала все еще думая о тех же вещах, и
слезы текли по ее щекам из ее закрытых глаз. А черный кот будет лежать на ее стороне
мурлыканье: "Мрр, мрр, мрр."

(289 баллов)