Поводок слово именительного падежа или винительного. Если это слово стоит в предложении надо по вопросу определить какой падеж.
Например в предложении: Мне купили красивый поводок. Слово поводок стоит в В. п. А в предложении: Я произнёс не то заклинание, и поводок ожил. В этом предложении слово И. п