Переведите пожалуйста строчно , с перестановкой предложений 1. Der internationale...

0 голосов
115 просмотров

Переведите пожалуйста строчно , с перестановкой предложений
1. Der internationale Jugendaustausch in der Bundesrepublik Deutschland ist ein wichtiger Teil der internationalen Jugendarbeit.
2. In Deutschland bekommen junge Leute aus verschiedenen Ländern Einblick nicht nur in die Sprache, sondern auch in die deutsche Kultur, Lebensgewohnheiten und Geschichte. Hier schließen sie Freundschaft mit Jugendlichen aus der ganzen Welt.
3. Viele ausländische Schüler wohnen dabei in deutschen Gastfamilien. Sie sind also in deutschen Familien zu Gast, denn sie wollen nicht nur Deutschland, sondern auch das Alltagsleben der Deutschen kennen lernen.
4. Die Austauschschüler, die in den Gastfamilien gewohnt haben, sind der Meinung, dass der Wohlstand der Deutschen sehr hoch ist.
5. Während des Aufenthaltes in Deutschland sprechen die Schüler viel mit den Einheimischen und erweitern auf solche Weise ihre Sprachkenntnisse.
6. Noch ein Beispiel für die internationale Zusammenarbeit der jugendlichen sind verschiedene Jugendforen. Sie motivieren die jugendlichen zum Erlernen der Sprache und vermitteln Kultur, Geschichte, Wirtschaft und Wissenschaft.
7. Der Schüleraustausch, die internationalen Jugendwochen und andere internationale Jugendtreffen leisten einen Beitrag zur Verständigung der Jugendlichen aus verschiedenen Ländern.


Немецкий язык (15 баллов) | 115 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

1. Международный молодёжный обмен в Федеративной Республике Германии - важная часть международной молодёжной работы. 
2. В Германии молодые люди из различных стран получают понимание не только языка, а также немецкой культуры, привычек и истории.
3. Много иностранных учащихся живут в гостевых семьях. Таким образом, они гости в семье, так как они хотят познакомится не только с Германией, но и с повседневной жизнью немцев. 
4. Учащиеся по обмену, которые живут в гостевых семьях, считают, что благосостояние немцев очень высокое. 
5. Во время пребывания в Германии учащиеся много говорят с местными жителями, чтобы таким образом расширить языковые навыки. 
6. Также примером международного сотрудничества молодёжи являются молодёжные форумы. Они мотивируют молодежь к изучению языка, посредничеству с  культурой, истории, экономики и науки.
7. Школьный обмен, международные молодёжные недели и другие международные молодёжные встречи способствуют пониманию молодёжи из различных стран.

(82 баллов)