На английском языкеПеревод на русский языкStudying AbroadУчеба за границейEducation is an important part of our life. Many young people tend to get education abroad nowadays and this rush is gaining popularity at an amazing rate. Parents eagerly send their children to western countries in pursuit of overseas diploma. The majority of students want to study in English-speaking countries and it is easy to understand why. Firstly, they can improve their foreign language skills. Secondly, knowing English at a good level gives plenty of job opportunities. Thirdly, such countries as England, the United States and Canada are full of places of interest. There are, of course, certain drawbacks. For example, high prices of foreign education. Parents need to spare at least 10 or 15 thousand US dollars each year for tuition fees. This amount is often out of average families’ budget. Nevertheless, most parents try their best to give their children prestigious education. And it’s usually worth it. Studying abroad guarantees respect of others, stable career, bright future, lifelong friends from all over the world, and lots of useful skills. Besides, living abroad, students experience a totally different life. They contact people from other cultural backgrounds, which is rather interesting. It is important to remember, that studying abroad is never easy. It requires hard work and a lot of effort. However the reward is the future of excellent opportunities.Образование является важной частью нашей жизни. Многие молодые люди в настоящее время стараются получить образование за рубежом, и эта тенденция набирает популярность с удивительной скоростью. Родители охотно отправляют своих детей в западные страны в погоне за заграничным дипломом. Большинство студентов хотят учиться в англоговорящих странах, и их легко понять. Во-первых, они могут улучшить свои знания иностранного языка. Во-вторых, знания английского языка на достойном уровне открывают уйму возможностей для трудоустройства. В-третьих, такие страны, как Англия, США и Канада полны достопримечательностей. Есть, конечно, и определенные недостатки. Например, высокие цены на зарубежное образование. Родители должны выделять, по крайней мере, 10 или 15 тысяч долларов США каждый год за платное обучение. Эта сумма часто выходит за рамки бюджета средних семей. Тем не менее, большинство родителей изо всех сил стараются дать своим детям престижное образование. И это, как правило, стоит того. Обучение за рубежом гарантирует уважение окружающих, стабильную карьеру, светлое будущее, друзей для жизни со всего мира, а также множество полезных навыков. Кроме того, проживая за рубежом, студенты окунаются в совершенно иную жизнь. Они общаются с людьми из других культур, что достаточно интересно. Важно помнить, что учеба за границей никогда не бывает легкой. Для этого нужно много работать и прикладывать усилия. Однако наградой является будущее с отличными возможностями.