Замените архаизмы современными синонимами. баталия-... зело-... (поле)брани-... уста-... пиит-... чело-... вежды-... десница-... ланиты-... перст-... дерзнуть-... чертог-... Для справок: веки,щёки,губы,палец,дворец,осмелиться,битва,сражение,правая рука,лоб,очень,поэт.
Баталия- бой, противостояние ,зело-очень, уста-губы, чело-лоб, перст-палец, чертог-палаты, комнаты, десница-правая рука, просто рука, дерзнуть - дерзить, острить, вежды - веки, пиит - поэт,поле брани- поле битвы.