Пожалуйста, переведите(не используя переводчики). Заранее спасибо. Да, мне понравился...

Question

Пожалуйста, переведите(не используя переводчики). Заранее спасибо.

Да, мне понравился данный фильм.

Идея фильма заключается в том, чтоб показать мир со стороной людей которым так не повезло оказаться в месте, на знакомом и пологом непонятностей, в дали от близких и страдаю разными недугами. Какого это оказаться в мире таки же, понимая, что ждет тебя в недалеком будущем, но не в силах что-либо предпринять.
Мигель является единственным, кто выбивается из местной атмосферы. Он и заставляет нашего главного героя осознать всё происходящее и узнать не приятное о своём здоровее.

Морщинки заставляют взглянуть на больных страшной болезнью немного по-иному, как бы посмотреть на действительность их глазами. Картина оставляет сильное впечатление, и даже непонятно больше грусти или надежды дарит нам произведение.

Answer 1

Yes, I liked this movie.

The idea of ​​the film is to show the world from people who were not so lucky to be in place in a familiar and gentle incomprehensible, far away from loved ones and suffer various ailments. What is to be the world's still the same, knowing what awaits you in the near future, but unable to do anything.Miguel is the only one who stands out from the local atmosphere. He leads our protagonist aware of everything that happens and is not pleasant to know about your health.
Wrinkles are forced to look at the sick terrible disease a little bit differently, as if to look at the reality of their eyes. The picture leaves a strong impression, and it is not clear even more sadness or hope gives us work.

Answer 2

Ідея фільму полягає в тому, щоб показати світ зі сторони людей яким так не пощастило опинитися в місці, на знайомому і пологом незрозумілостей, в далечині від близьких і страждаю різними недугами. Яке це виявитися в світі такихже, розуміючи, що чекає на тебе в недалекому майбутньому, але не в силах що-небудь зробити.

Мігель є єдиним, хто вибивається з місцевої атмосфери. Він і змушує нашого головного героя усвідомити все, що відбувається і дізнатися не приємне про своє здоров я
Зморшки змушують поглянути на хворих страшною хворобою трохи по-іншому, як би подивитися на дійсність їх очима. Картина залишає сильне враження, і навіть незрозуміло більше смутку або надії дарує нам твір.

Comments

Сорян не побачив що англ мова