Андреа Шатцманн, студентка по обмену из Швейцарии, живет с семьей Коннор в Сан Франциско. Она встает с кровати в 7 часов утра и принимает душ. Обычно она не завтракает. Полвосьмого она ловит автобус. Ее первый урок начинается в 8:15. Она всегда обедает в 12 часов в кафетерии. Еда в кафе хорошая и также дешевая. Ее послеобеденные уроки идут с 13:15 до 15:00, поэтому она в школе весь день. Она обычно ужинает с Коннорами примерно в восемь часов. По субботам она обедает в ресторане. Раз в неделю, обычно по воскресным утрам, она идет плавать. Немного(некоторые) друзья тоже идут туда. У одного из ее друзей есть машина, поэтому он их забирает и потом развозит по домам. После плаванья они обычно идут за пиццей. По субботним вечерам она иногда выходит с друзьями на вечеринку или, может быть, на концерт. Иногда она приглашает друзей в свой дом, и они слушают музыку и разговаривают. Мистер и Миссис Коннор часто ведут их... (обрывается).
Перевод больше логический, чем дословный.