На левую сторону рамки действует сила Ампера, направленная на нас. По правилу левой руки ток вверх, значит вектор магнитного поля справа налево. А направление вектора из северного полюса к южному. Значит справа N (северный), а слева южный S.
================