Побежала( куда? )на поляну. Какой это падеж
Куда? Это не падежный вопрос. Побежала ( на что? ) на полянку. Это предложный падеж