Переведите срочно пожалуйста . Заранее спасибо Қайрат, ақыл, жүрек үшеуі өнерлерін...

0 голосов
107 просмотров

Переведите срочно пожалуйста . Заранее спасибо
Қайрат, ақыл, жүрек үшеуі өнерлерін айтысып, таласып келіп, ғылымға жүгініпті. Қайрат айтыпты: «Ей, ғылым, өзің де білесің ғой, дүниеде ешнәрсе менсіз кәмелетке жетпейтұғынын; әуелі, өзіңді білуге ерінбей-жалықпай үйрену керек, ол - менің ісім. Құдайға лайықты ғибадат қылып, ерінбей-жалықпай орнына келтірмек те - менің ісім. Дүниеге лайықты өнер, мал тауып, абұйыр мансапты еңбексіз табуға болмайды. Орынсыз, болымсыз нәрсеге үйір қылмай, бойды таза сақтайтұғын, күнәкәрліктен, көрсеқызар жеңілдіктен, нәфсі шайтанның азғыруынан құтқаратұғын, адасқан жолға бара жатқан бойды қайта жиғызып алатұғын мен емес пе? Осы екеуі маған қалай таласады?» - депті.
Ақыл айтыпты: «Не дүниеге, не ахиретке не пайдалы болса, не залалды болса, білетұғын - мен, сенің сөзіңді ұғатұғын - мен, менсіз пайданы іздей алмайды екен, залалдан қаша алмайды екен, ғылымды ұғып үйрене алмайды екен, осы екеуі маған қалай таласады? Менсіз өздері неге жарайды?» - депті.
Онан соң жүрек айтыпты: «Мен - адамның денесінің патшасымын, қан менен тарайды, жан менде мекен қылады, менсіз тірлік жоқ. Жұмсақ төсекте, жылы үйде тамағы тоқ жатқан кісіге төсексіз кедейдің, тоңып жүрген киімсіздің, тамақсыз аштың күй-жәйі қандай болып жатыр екен деп ойлатып, жанын ашытып, ұйқысын ашылтып, төсегінде дөңбекшітетұғын - мен. Үлкеннен ұят сақтап, кішіге рақым қылдыратұғын - мен, бірақ мені таза сақтай алмайды, ақырында қор болады. Мен таза болсам, адам баласын алаламаймын: жақсылыққа елжіреп еритұғын - мен, жаманшылықтан жиреніп тулап кететұғын - мен, әділет, нысап, ұят, рақым, мейірбаншылық дейтұғын нәрселердің бәрі менен шығады, менсіз осылардың көрген күні не? Осы екеуі маған қалай таласады?» - депті.
Сонда ғылым бұл үшеуінің сөзін тыңдап болып, айтыпты:
- Ей, қайрат, сенің айтқаныңның бәрі де рас. Ол айтқандарыңнан басқа да көп өнерлеріңнің бары рас, сенсіз ешнәрсенің болмайтұғыны да рас, бірақ қаруыңа қарай қаттылығың да мол, пайдаң да мол, бірақ залалың да мол, кейде жақсылықты берік ұстап, кейде жамандықты берік ұстап кетесің, соның жаман, - депті.
-Ей, ақыл! Сенің айтқандарыңның бәрі де рас. Сенсіз ешнәрсе табылмайтұғыны да рас. Жаратқан тәңіріні де сен танытасың, жаралған екі дүниенің жайын да сен білесің. Бірақ сонымен тұрмайсың, амал да, айла да - бәрі сенен шығады. Жақсының, жаманның
екеуінің де сүйенгені, сенгені - сен; екеуінің іздегенін тауып беріп жүрсің, соның жаман, - депті. - Сен үшеуіңнің басыңды қоспақ - менің ісім, - депті. Бірақ сонда билеуші, әмірші жүрек болса жарайды. Ақыл, сенің қырың көп, жүрек сенің ол көп қырыңа жүрмейді. Жақсылық айтқаныңа жаны-діні құмар болады. Көнбек түгіл қуанады. Жаманшылық айтқаныңа ермейді. Ермек түгіл жиреніп, үйден қуып шығарады.
- Қайрат, сенің қаруың көп, күшің мол, сенің де еркіңе жібермейді. Орынды іске күшіңді аятпайды. Орынсыз жерге қолыңды босатпайды. Осы үшеуің басыңды қос, бәрін де жүрекке билет, - деп ұқтырып айтушының аты ғылым екен. Осы үшеуің бір кісіде менің айтқанымдай табылсаңдар, табанының топырағы көзге сүртерлік қасиетті адам - сол. Үшеуің ала болсаң, мен жүректі жақтадым. Құдайшылық сонда, қалпыңды таза сақта, құдай тағала қалпыңа әрдайым қарайды деп кітаптың айтқаны осы, — депті.


Қазақ тiлi (22 баллов) | 107 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Держи ,думаю будет на отлично !Воля, разум, свои сердца, три из них, борется, и обратился к науке. Кайрат говорит: «Эй, наука, ты ведь тоже знаешь, без меня ничто в мире жетпейтұғынын несовершеннолетних; прежде всего, знать себя, разъяснению, пропаганде и применению-жалықпай должны научиться, это - мое. Так, в культовых богу достойным, разъяснению, пропаганде и применению- жалықпай вместо мансарды - мое. Родился достойно, найти скота, абуирр карьеры не найти без труда. Нецелесообразно, привязанности к чему-незначительные заповедей, оставленных предками, рост чистой сақтайтұғын, күнәкәрліктен, көрсеқызар жеңілдіктен, нәфсі азғыруынан құтқаратұғын сатаны, и вновь на дорогу, не заблудиться в жиғызып кстати если все мимо? Эти двое будут сражаться, как и мне?» - в приказе.
Ум говорит: «Либо родился, либо полезны, либо ахиретке, либо ущерба, то білетұғын, твой сөзіңді ұғатұғын, что без меня не искать выгоды, спасаясь от ущерба, который не может, как не может ұғып изучать науки, что, как мне борются два? Ладно сами, почему без меня?» - в приказе.
Затем сердце говорит: «законы тауке лица, тела, крови распространяется на меня, у меня адрес человека, и нет без меня жизни. В постели мягкой, на дому, төсексіз тока питание бедных человека, которые тоңып киімсіздің, без питания аштың состояния, что в какой ойлатып состоянии, пирожные души, ашылтып сна, дөңбекшітетұғын у постели. Сохранить дело пойдет совести, милосердия қылдыратұғын младшим, но меня не чистый соблюдением, в конечном счете фонда. И я чистый, на земле слово восемнадцатое: возвышение елжіреп еритұғын лучшему, президент жаманшылықтан жиреніп кететұғын, юстиции, кала, совести, милосердия, быть опрятным вещей дейтұғын меня все выходит, без меня все это видели в день? Эти двое будут сражаться, как и мне?» - в приказе.
Тогда, выслушав это слово науки три, говорит:
- Эй, кайрат, все твои айтқаныңның правда. Он айтқандарыңнан наличии много других өнерлеріңнің правда, в болмайтұғыны ешнәрсенің без тебя делала правда, но в большой мере қаруыңа қаттылығың, пайдаң больше, но больше залалың, что иногда прочно держать, удерживать так что иногда получить прочный, в том числе и плохие, - сказал.
-Эй, ум! Правда все твои айтқандарыңның. Табылмайтұғыны это-ничто без тебя делала. Тәңіріні танытасың ты сотворил, ты знаешь этого состояния в то время. Но кроме тұрмайсың, подход, манипулирование - все, что выходит из тебя. Значит, своих детей
он дошел до нас обоих, веру - ты; обоих нашли жүрсің объездили, в том числе и плохие, - сказал. - Человек үшеуіңнің басыңды ты - мое, глупец. Но тогда правитель, повелитель сердца, то хорошо. Ум, қырың твое, твое сердце қырыңа он больше не ходит. Добро айтқаныңа душа-религия азартных. Көнбек так радуется.Жаманшилик айтқаныңа ермейді. Так жиреніп мария, выносит из дома, чтобы поймать.
- Кайрат, ты қаруың, күшің мол, не твое, так и еркіңе. Место реализации күшіңді аятпайды. Рука на пульсе на землю не освобождает нецелесообразно. Двойной басыңды үшеуің этого, билет и все, что на сердце, - что один, что имя науки поздравило православных верующих. Я уже говорил, я у него и одного этого үшеуің табылсаңдар, грунт дна сүртерлік в глаза святой человек - тот же. Үшеуің получить то, жақтадым и сердца. Тогда и думать, қалпыңды чистой сохрани, аллах, бог сказал, что рассматривает книги в настоящее қалпыңа всегда, глупец.

(56 баллов)