Каким членом является местоимением в предложений .Волнуйся подо мной, угрюмый океан.
Обстоятельство........
Подо мной(где?) - обстоятельство, либо (под кем/чем?) - дополнение (но вариант с обстоятельством звучит правильнее)