1. Моя жинка купила прошлый год на ярмарке кочергу; дала пивкопы, та ничего.. . не больно... “
2. "Здравствуйте, панове! помогай бог вам! вот где увиделись! “ сказал кузнец, подошедши близко и отвесивши поклон до земли.
3. "Та спасиби, мамо! Провиянт дают хороший (хотя бараны здешние совсем не то, что у нас на Запорожьи) , почему ж не жить как-нибудь?
4. "Да, парубки, вам ли чета я? вы поглядите на меня".
5. "…я тебе достану такие черевики, какие редкая панночка носит"