С первых же строк обнаруживает себя «петербургский текст» , создаваемый множеством писателей русской литературы (от Пушкина до Белого) . Этот тёмный фантастический город заставляет своих жителей существовать по законам вымышленной жизни. В контексте этих манифестаций “петербургского мифа” знаменательную роль играет фамилия героя – Симеонов. С одной стороны, восходя к еврейскому имени апостола Петра, она ставит ее носителя – “маленького человека” в отношение двойничества к его демоническому антагонисту – императору Петру, появляющемуся в первом же абзаце: "Город.. .казался.. .злым петровским умыслом, местью огромного, пучеглазого, с разинутой пастью, зубастого царя-плотника... "Это двойничество получает сюжетное развитие в эпизоде воображаемой застройки Симеоновым берегов реки Оккервиль.