Тарелки космонавтам не нужны, потому что и суп, и каша убежали бы с тарелки, так как в космосе они ничего не весят.
тарелки, суп, каша, они - подлежащее
не нужны, убежали, ничего не весят - сказуемое
космонавтам, - дополнение,
в космосе, с тарелки -обстоятельство