В природе нет ничего вредного или полезного. Вот и опавшие листья сами по себе - не вредные и не полезные. Они просто есть и и включены в естественные круговороты и жизненные циклы живых организмов.
Вред и польза с точки зрения человека относительны.
Например, листья, упавшие на дорогу или попадающие в устройства, механизмы и т. д. "вредны", то есть мешают людям, могут привести к поломкам, авариям. Это, пожалуй, единственный вред от опавшей листвы.
Листья на дорожках парка - полезны. Т. к. создают приятный пейзаж и улучшают настроение. Могут использоваться для поделок.
Листья на газонах - скорее польза, т. к. возвращают в почву питательные вещества, предотвращают высыхание, способствуют развитию естественных сообществ насекомых, грибов, растений.