Девушка была больше похоже на подростка,нежели на учительницув связи стем , что была невысокого роста,худенькая и узкоплечая
запятая перед что это не значит что оно сложное пред что всегда ставится запятая и перед худенькая потому что это однородные члены