Помогите, пожалуйста, с переводом! Too stunned to breathe another word, the young girl...

0 голосов
59 просмотров

Помогите, пожалуйста, с переводом!
Too stunned to breathe another word, the young girl found the strength to eventually move her weak legs after several hopeless attempts.Her whole body was trembling, and she could hear her heart beating painfully in her ears.She shoved her fragile body against the door, her only means of escaping.


Английский язык (29 баллов) | 59 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов
Правильный ответ

 Ошеломленная, чтобы произнести еще одно слово, девушка нашла в себе силы, чтобы передвинуть  в итоге ее слабые ноги после нескольких безнадежных попыток.Все ее тело дрожало, и она могла слышать как  ее сердце болезненно билось в ушах.Она толкнула свое хрупкое тело к двери, ее единственное средство побега.

0 голосов

Слишком ошеломлен, чтобы выдохнуть еще одно слово, молодая девушка нашла в себе силы, чтобы в конечном итоге переместить ее слабые ноги после нескольких безнадежных попыток. Ее тело все дрожит, и она могла слышать, как бьется ее сердце до боли в ее ушах. Она оттолкнула ее хрупкое тело к двери , ее единственное средство бегство.

(1.2k баллов)