Можно пепевод текста ** ** англмйском.(70 баллов!!!!) Одним из самых загадочных мест не...

Question

Можно пепевод текста на на англмйском.(70 баллов!!!!)
Одним из самых загадочных мест не только в Калининградской области, но и во всей России, является Танцующий лес на Куршской косе. В народе этот лес еще называют «Пьяным», а все потому, что здесь стволы хвойных деревьев изгибаются причудливыми зигзагами и петлями, и объяснений этому феномену нет. Точнее, их есть несколько, но вот какое из них является достоверным — неизвестно. Самое невероятное объяснение дают любители паранормальных явлений — якобы в этом месте был портал, соединяющий параллельные миры, энергетические кольца которого заставляли стволы изгибаться, потом он закрылся, и тогда деревья стали расти нормально. Ученые тоже делали попытки объяснить странное поведение деревьев на Куршской косе. Сторонники биоэнергетический теории считают, что это место обладает сильнейшей космической энергетикой, которая и «скрючила» стволы. Другие версии более приземленные — по одной из них, причиной послужило повреждение молодых деревьев бабочками-листовертками, которые откладывают яйца в верхушечную почку побегов, в результате чего деревце начинает устремлять свой рост за счет боковой почки, отсюда и происходит искривление. Согласно еще одной теории, в этом месте находятся сильнейшие геомагнитные поля, также выдвигалось предположение, что почва здесь была обработана каким-то химическим веществом, так как рядом находилась немецкая планерная школа. Ну и последняя теория связана с движениями песков — именно на этом участке почва особенно подвижна и молодым деревьям, чтобы расти, как и положено, вверх, все время приходилось изворачиваться, пока они не достигли определенного возраста и не укрепились в почве глубоко и надежно.

Answer 1

Привет)) 
One of the most mysterious places not only in the Kaliningrad region, but throughout Russia, Dancing Forest is on the Curonian Spit. In people, this forest is called "Drunk" and all because here coniferous tree trunks bent bizarre zigzags and loops, and there is no explanation for this phenomenon. More precisely, they have a few, but which of them is reliable - is unknown. The most incredible explanation given fans of paranormal phenomena - supposedly in this place was the portal connecting the parallel worlds, the energy ring is made trunks to bend, then it closed, and then the trees began to grow normally. Scientists have also attempted to explain the strange behavior of the trees on the Curonian Spit. Supporters of bioenergetic theory believe that this place has the strongest cosmic energy, which "hunching" trunks. Other versions of the more mundane - one of them was the cause of damage to young trees, butterflies, leaf rollers, which lay their eggs in the apical bud sprouts, resulting in a tree begins to fasten its growth due to the lateral buds, hence the curvature. According to another theory, at this point are the strongest geomagnetic field also suggests that the soil here has been treated by some chemical substance as next was a German gliding school. Well, the last theory is concerned with the movements of the sand - precisely in this region the soil is particularly mobile and the young trees to grow, as expected, up, always had to dodge, until they reached a certain age and strengthened in the soil thoroughly and reliably.

Comments

Надеюсь помогла :)