Он говорил не правду, а ложь. (сущ)
Это была не большая, а маленькая станция (прил)
От общежития до института не далеко, а близко. (наречие)
На столе лежала не прочитанная, а лишь просмотренная книга. (причастие)
На столе лежала не прочитанная мною книга. (причастие)
Он настоящий неряха. (сущ)
Он совершенно невежливый. (прил)
Он не вежливый, а нахальный. (прил)
Мы ненавидели его как лютого врага. (глаг)
Друг познаётся в несчастье. (сущ)