Подберите русские пословицы,близкие по смыслу Своя тяжесть не тяжела- где много нянек там дитя без носу-
Своя тяжесть не тяжела-(немецкая) Где много нянек там дитя без носу-(польская)