Мягко стЕлет, да жестко спать. Кто застИлает постель, тот в ней и спит (итальян. пословица)
Дурак блЕщет умом, пока не заговорит.
На руках и пальцы не рАвны. Сколько волка не корми - все рАвно в лес смотрит. Все рАвны детки - и пареньки, и девки. Не все рОвно, есть и горы.
Ни свет, ни зАря. Работай до зОрьки, да не гуляй на вольке