У кого есть перевод нормальный. The Development of Rubber Here is the story of...

0 голосов
118 просмотров

У кого есть перевод нормальный.

The Development of Rubber
Here is the story of rubber.From the earliest time it was common knowledge the Peruvians that when a cut was made in the outside skin of a rubber tree , a white dliquid milk came out ,and that this a sticky mass of rubber might be made .This rubber is soft when warm,so that it is possible to give it any .The Peruvians made the that it was very good for keeping out the wet. Then in the early 1800's ,the Americans made use of it for the first time .First they made overshoes to their feet dry.Then came a certain Mr.Mackintosh,who made coats of cloth covered with natural rubber.From that day to this we have been coating cloth with rubber as Mr. Mackintosh, and our raincoats are still named after him.
But these first rubber overshoes and raincoats were all soft and sticky in summer,and and inelastic in the winter when it was cold.But the rubber we have today is soft and elastiс, very strong-even in the warmest summer and the coldest winter.This was made by a man called Goodyear.After many ,he found that nitric acid made the rubber much better,but it is not hard and strong enough.Then a strange thing took .A friend of his ,Nicholas Hayward,had the idea in his sleep that rubber might be made hard and strong if mixed with sulphur and put in the sun.Goodyear put this idea the test,and saw that it did have more or less the desired effect- though somewhat less than more. The only effect it had was on the outside of the drubber.It is common knowledge now that the to make rubber hard and strong is by heating dit with sulphur.


Английский язык (16 баллов) | 118 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Развитие Резина
Вот история rubber.From самое раннее время было известно, перуанцы, что, когда разрез был сделан в наружной коже каучукового дерева, белого dliquid молоко вышло, и что эта липкая масса резины может быть сделано .Этот резина мягкая, когда тепло, так что можно дать ему какие-либо .The перуанцы сделали, что это было очень хорошо для поддержания из мокрой дороге. Затем в начале 1800-х годов, американцы использовали его в первый раз .Первый они сделали галоши на ноги dry.Then пришел некий Mr.Mackintosh, который сделал пальто ткани покрыты натуральным rubber.From в тот же день к этому мы было покрытие ткань с резиной, как г-н Макинтош, и наши плащи все еще назван в его честь.
Но эти первые резиновые галоши и плащи были мягкими и липкими летом, а также и неэластичным в зимний период, когда она была cold.But резина мы имеем сегодня является мягким и elastiс, очень сильный, даже в самых теплых летом и холодной зимой. Это было сделано человеком по имени Goodyear.After много, он обнаружил, что азотная кислота сделала резина гораздо лучше, но это не так трудно и сильный enough.Then странная вещь взял .A друга своего, Николас Hayward, была идея в его сон, что резина может быть твердым и сильным, если смешивается с серой и положить в sun.Goodyear эту идею теста, и увидел, что она более или менее желаемый эффект- хотя и несколько меньше, чем больше. Единственный эффект, который он имел, был на внешней стороне drubber.It общеизвестно теперь, что делать каучук твердым и сильным является нагревательным DIT с серой.

(472 баллов)
0

Спасибо