Уронить свое лягушачье достоинство (уронить достоинство) - опозориться; выглядеть глупо; потерять уважение
захватило дух - тяжело дышать,например,от переизбытка чувств,эмоций
присутствие духа - самообладание , сохранять спокойствие, хладнокровие.
Фразеологизмы характеризуют лягушку-путешественницу.
Создается образ храброй, отважной лягушки.