Переведите, пожалуйста, текст.«Театр» – көне грек сөзі. Ана тілімізге аударсақ, «көретін...

0 голосов
160 просмотров

Переведите, пожалуйста, текст.
«Театр» – көне грек сөзі. Ана тілімізге аударсақ, «көретін орын» деген қарапайым мағына береді. Сахналық қойылым жайлы ең көне дерек біздің дәуірімізге дейінгі 2500 жылы қағазға түсіпті. Оқиға орны – Ежелгі Мысыр. Қойылымда Осирис құдайдың тарихы баяндалған. Десек те, театр жеке дара өнер, өнер ордасы болып Ежелгі Грекияда қалыптасты. Сахналық өнердің комедия және трагедия жанрлары да сол дәуірден бастау алады. Қазақ театрының тарихы ХХ ғасырдың 14-15 жылдарынан басталады. Сол жылдары ана тіліміздегі алғашқы драмалық туындылар жазылып, әуесқой әртістердің күшімен сахнада қойылды. 1917 жылы маусым айында Ойқұдық жайлауында (қазіргі Шығыс Қазақстан облысы, Абай ауданы) Мұхтар Әуезовтың «Еңлік-Кебек» трагедиясы алғаш рет сахналанды. Ал тұңғыш кәсіби театрымыз 1925 жылы Қызылорда қаласында ашылды. 1928 жылы өнер ордасы жаңа астана – Алматыға қоныс аударып, Қазақтың мемлекеттік драма театры атанды.


Қазақ тiлi (150 баллов) | 160 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

"Театр" старинное греческое слово. При переводе на родной язык, дает простой смысл-место смотра. Про вступление на сцене по самым древним сведениям на бумаге было написано 2500 лет назад. Место происшествия древний Мысыр. В вступлений  отражено  о жизни бога Осирис. Театр как отдельное искусство был организован как очаг искусства в древнем Грекии. Жанры как комедия и трагедия  взяли начало в то время. История Казахского театра начинается в 14-15 годах ХХ века. В те годы на родном языке были написаны впервые драматические произведении, поставлены на сцене артистами любителями.  В 1917 году в июне в жайлауе Ойкудык (в настоящее время  район Абай, Восточно Казахстанской области), впервые был поставлен трагедия "Енлик-Кебек" Мухтара Ауезова. А профессиональный первый театр было открыто в 1925 году в городе Кызылорда.  В 1928 году очаг искусства была переведена на новую столицу- Алматы, получил название  Казахский Государственный театр.

(126k баллов)
0

спасибо <3