Потому что в Египте для строительства делили бичевку узлами на 12 равных частей и связывали.Потом бичевку по земле растягивали так,что на земле получался треугольник со сторонами 3,4,5 делений.Угол напротив стороны с 5-ти делениями был прямой.В связи с таким способом построения прямого угла и пошло название,, египетский треугольник''.