Можете перевести это ** казахский язык ? Вот сам текст: У меня есть свой e-mail. Я с...

Question

Можете перевести это на казахский язык ? Вот сам текст:
У меня есть свой e-mail. Я с помощью своей почты общаюсь с друзьями. Предаю им поздравление, фотки, информацию и т.д. А еще я регистрируюсь на других сайтах также с помощью электронной почты. По моему мнению электронная почта это намного лучше, чем было тогда.

Answer 1

Перевод :

Мен өзімнің электрондық поштаны бар. Мен достарыңызбен олардың поштаны пайдаланып жүрмін. Мен және т.б. құттықтаулар, суреттер, ақпарат, оларды қалдыру Ал Мен басқа сайттарында және электрондық пошта арқылы тексеру. Менің ойымша, электрондық пошта, ол содан кейін болды әлдеқайда жақсы.

Comments

ты же использовала переводчик, там у тебя вообще не правильный!

Answer 2

Менде өзімнің e-mаіl бар. Мен өзімнің почтамның көмегімен достарыммен сөйлесемін. Оларға құттықтаулар, суреттер, мағлұматтар жіберемін. Тағы да мен басқа сайттарға электронный почта арқылы тіркелемін. Менің ойымша электрондық почта ең күштірегі, бұрынғыға қарағанда.

Comments

Спасибо, я очень благодарен

---

не за что))

---

У меня вопрос кто вы по нации ?

---

казашка, я без переводчика переводила, а чё?

---

Почему так грубо? Я просто спросил

---

я не показывала грубость))

---

Ладно, еще раз спасибо