1.
A: What’s the weather like today?
B: The weather is fine. It’s warm and sunny.
A: Let’s go for a walk.
B: Good idea.
1.
A: Какая сегодня погода?
B: Погода прекрасная. Тепло и солнечно.
A: Давай пойдем на прогулку.
B: Хорошая мысль.
2.
A: What’s the temperature today?
B: It’s sixteen degrees above zero.
2.
A: Какая температура сегодня?
B: 16 градусов выше нуля.
3.
A: It’s frosty today.
B: Yes, indeed. It’s eleven degrees below zero.
3.
A: Сегодня морозно.
B: Да, действительно 11 градусов ниже нуля.
4.
A: It’s cold outside, isn’t it?
B: Yes, and windy too.
A: Too bad.
4.
A: Холодно на улице, не так ли?
B: Да, и ветрено тоже.
A: Жаль.
5.
A: Looks like rain.
B: A am afraid so. In such weather I prefer to stay at home.
5.
A: Похоже, что будет дождь.
B: Боюсь, что это так. В такую погоду я предпочитаю оставаться дома.
6.
A: It is beautiful morning, isn’t it?
B: Yes, it is. There isn’t a cloud in the sky and the sun is shining brightly. I am afraid it may be hot in the afternoon.
6.
A: Прекрасное утро, не так ли?
B: Да. На небе ни облачка и солнце ярко светит. Боюсь, что возможно будет жарко после полудня.
7.
A: What an awful day today! I hate it when it rains.
B: So do I. Do you know the weather forecast for tomorrow?
A: No change for the better. Cold and rainy in the morning and windy in the afternoon.
7.
A: Что за ужасный день сегодня! Я ненавижу, когда идет дождь.
B: И я. Вы знаете прогноз погоды на завтра?
A: Никакой перемены к лучшему. Холодно и дождливо утром и ветрено после полудня.
8.
A: What is the temperature outside?
B: I’ve just heard it over the radio. It is 18 degrees now. The
temperature may rise to 30° C (thirty degrees centigrade) in the
afternoon. As for me it’s all right. I like when it is hot.
A: Not me. I hate when it’s hot.
8.
A: Какая температура на улице?
B: Я только что слышал по радио. Сейчас 18 градусов. Температура может
подняться до 30 градусов днем. Что касается меня, так все в порядке. Мне
нравится, когда жарко.
A: Мне нет. Я не люблю, когда жарко.