Перевести предложение
какое!?
фотку отправь
Did she send any message to her mother yesterday.
Какое?! предложения нет вообще
Она отправила какое нибудь сообщение своей маме вчера?
Вот так
Она послала сообщение маме вчера
Это вопрос
did впереди стоит
Вопросительного знака в конце нет.
но тут вопрос же ?
не всегда вспомогательное слово стоит в переди у вопроса
но это вопрос точно
ну ок