Нужен перевод и без переводчика!!!!!!!!!!! Tamara: Hi, Mario. Do you want to go and watch...

Question

Нужен перевод и без переводчика!!!!!!!!!!!
Tamara: Hi, Mario. Do you want to go and watch a film?
Mario: Hi, Tamara. Sure, what’s on?
Tamara: Well, there are two action films, Mr and Mrs Jones and War Games, and they’re both in 3D.
Mario: I’ve already seen Mr and Mrs Jones. I haven’t seen War Games, but I don’t really want to see an
action film. What else is on?
Tamara: There’s that science fiction film, Robot 2075, but I’ve already seen it.
Mario: Is it good?
Tamara: Yes, it is, but I don’t want to see it again. There’s a romantic comedy called Forever.
Mario: Mmm, I’m not sure. Are there any horror films on?
Tamara: Yes, there’s Midnight Moon. It’s got vampires in it.
Mario: OK, sounds good. Let’s go and watch Midnight Moon. What time is it on?
Tamara: It’s on at 12 o’clock or at half past two.
Mario: Is it on this evening?
Tamara: Yes, at 7:30.
Mario: Perfect. Let’s go at 7:30.
Tamara: OK, shall we meet at the cinema at 7:00?
Mario: Great! See you later.
Tamara: Bye.

Answer 1

- Привет, Марио. Хочешь сходить в кино?
- Привет, Тамара. Конечно, а что там?
- Ну, там два экшена, "Мистер и Миссис Джонс" и "Военные Игры", оба в 3D.
- Я уже видел "Мистер и Миссис Джонс". Но не смотрел "Военные Игры", хотя мне и не хочется смотреть экшен. А что там еще есть?
- Есть научная фантастика "Робот 2075", но я уже его видела. 
- Хороший?
- Да, но я не хочу его смотреть снова. Есть романтическая комедия "Навсегда".
- Ммм, сомневаюсь. А есть какие-нибудь ужастики?
- Да, "Полночная луна". Там вампиры.
- О, неплохо. Давай сходим на этот. Во сколько он?
- Есть в 12 и в 13.30.
- А сегодня вечером есть сеанс?
- Да, в 7.30.
- Здорово. Вот и пойдем.
- Да, встретимся у кинотеатра в 7?
- Конечно! Увидимся.
- Пока.

Answer 2

Тамара: Привет, Марио. Ты хочешь пойти и посмотреть фильм?
Марио: Привет, Тамара. Конечно, какой?
Тамара: Ну, есть два боевика: Мистер и Миссис Джонс и Военные игры, и они оба в 3Д.
Марио: Я уже смотрел Мистер и Миссис Джонс. Я не видел Военные игры, но мне не очень хочется смотреть боевик. Что еще есть?
Тамара: Есть этот научно-фантастический фильм Робот 2075, но я его уже смотрела.
Марио: Он хороший?
Тамара: Да, но я не хочу смотреть его снова. Есть романтическая комедия, называется "Навсегда".
Марио: Мм, я не уверен. Есть какие-нибудь фильмы ужасов?
Тамара: Да, есть "Полуночная луна". В нем есть вампиры.
Марио: Ок, звучит неплохо. Давай пойдем и посмотрим "Полуночную луну". В какое он время?
Тамара: Есть в 12 и в половина третьего.
Марио: Он идет этим вечером?
Тамара: Да, в 7:30.
Марио: Отлично. Давай пойдем на 7:30.
Тамара: Ок, встретимся в кино в 7:00?
Марио: Отлично, увидимся.
Тамара: Пока.