Усталое солнце, ленивая туча, сонная береза, спит ветер.
Переносное значение слова - это непрямое значение слова. То есть употребленные прилагательные в переносном значении не могут называть признак предмета буквально. Например: шепчет ветер. Ветер ведь не может шептать, но в этом предложении под словом шепот подразумевается шум ветра.