Проверочное слово к слову костяной
Кости, также возможно подойдёт слово Костянка)
Костяной-кости,корень:кост