Соответствует ли высказывания Екатерины 2 идеям европейского Просвещения о государстве?

Формально, да, и были просветители, которые ее поддерживали. Она и сама переписывалась с лучшими умами Европы.
А на деле эти высказывания далеко не ушли. Просвещение было галочкой для дворянства и ее правления.