Business before pleasure. Сначала дело, потом развлечения. Ср. Делу время, потехе час. Сделай дело, гуляй смело.By doing nothing we learn to do ill. Ничего не делая, мы учимся дурным делам. Ср. Праздность (безделье) — мать всех пороков.The hardest work is to do nothing. Самая тяжелая работа — это ничего не делать.Of idleness comes no goodness. От безделья толку не будет.Every man ha his hobby-horse.American ProverbУ каждого человека — свое хобби.