Перевидите пожалуйста, не с гугиля There are so many trades and professions on the Earth...

Question

Перевидите пожалуйста, не с гугиля
There are so many trades and professions on the Earth that it is very difficult to choose one for all your life.
As for me my future speciality is a financier(a lawyer,an economist).
The economic situation in our country is rather complicated now,the country needs good specialists for its national economy and the profession of an economist( a lawyer,a financier) is one of them.
I understand very well that best way to get good education is to work hard at the college and I shall try to do best to become a good specialist.

Answer 1

В мире так много специальностей и профессий, что очень трудно выбрать одну на всю свою жизнь. Я же считаю, что моя будущая специальность это финансист (юрист, экономист).
Сейчас в нашей стране достаточно сложная экономическая ситуация, и потому стране нужны хорошие специалисты по национальной экономике, а профессия финансиста (юриста, экономиста) одна из таких.
Я очень хорошо понимаю, что самый лучший путь для получения хорошего образования, это упорно трудиться в колледже, и я буду пытаться сделать всё возможное для того чтобы стать хорошим специалистом.