Правильный перевод описания. Юля - моя соседка по парте и подруга, с ней мы познакомились в школе.
Julia it's my neighbor's desk and friend, with her we met in the school.
Julia is my neighbor's desk and friend, we've met each other at school.