1. В первом случае, если висел знак о том, что ведутся ремонтные работы и проезд ТС запрещен, то для пешехода нет состава административного правонарушения. По этому скорее всего, он не создавал помех движению.
2. Несчастный случай. Смотрите, форму вины (должна быть цель, мотив и умысел, тогда деяние будет виновным).