Нет нельзя. Кислота проест свою тару, выльется, и будет экологическая катастрофа. Для таких веществ существуют специальные цистерны для перевозки агрессивных кислот. Иногда такие цистерны внутри имеют стеклянные стенки для хранения и транспортировки особо агрессивных веществ, например царской водки (смесь серной и фосфорной кислот).