Some-несколько
any-сколько-нибудь, нисколько
Some пишется в утвердительных предложениях.
Any в вопросительных предложениях, и в отрицательных предложениях.
There are some pictures. some+plural noun
There aren't any glasses. any+plural noun
Are there any books? any+plural noun