Где буйволы?
Летающая звезда (или так и оставить на немецком,или тут имеется в виду падающая) сидел перед палаткой своего папы и думал: плохо,когда ты всего лишь маленький мальчик.
Почему это длится так долго,как всех поприветствуют? (не очень поняла gruß-есть только с большой буквы)
Только что пробежали пробежали большие мальчики. Они хотели бегать в саду наперегонки и стрелять из лука. Самый взрослый брат (парень) Грау-Хенгст (серый жеребец) тоже был там. Летающая звезда добежал с ними до холма,за которым у них была игровая площадка. Они отослали его и сказали:"ты еще слишком маленький,ты должен остаться с девочками или маленькими детьми "
Но летающая звезда не хотел играть с маленькими детьми. Он бы лучше посидел поскучал здесь. Белые кожаные(?) палатки стояли в кругу. Женщины и старички сидели вместе и о чем-то говорили. Все ждали мужчин. Они были на охоте. Нашли ли они буйволов? Тогда они скоро получат свежее мясо!
Сейчас подошла мама. Она несла на спине маленькую сестрёнку в мешке из кожи. Она спала,и мама шла медленно. Маму звали Солнце-над-дорогой. Падающая звезда считал свою маму самой красивой в лагере. "Почему ты не играешь с другими детьми?"-спросила мама. Звезда встал. Ему не разрешено сидеть,когда с ним говорит мама. "Они не хотят меня брать с собой,-он сказал.-но я не такой маленький!"