Помогите пожалуйста перевести текст: L: Excuse me. Where the fitness centre , please? P:...

Question

Помогите пожалуйста перевести текст:
L: Excuse me. Where the fitness centre , please?
P: The fitness centre ? Drive straight ahead. Take the first street on the right. No, dont take the first street , take the second street. And then take the second street on the left . The fitness centre is next to a supermarket.
L: First on the right and second on the left.
P: No, it isnt. Its the second street on the right.
L: And the first street on the left?
P:Wait a minute. Let me think. Drive straight ahead.
L: I drive straight aheat.
P: Take the second street on the right.
L: I take the second street on the right.
P: Then take the second street on the left.
L: Then the second street on the left.
P: Thats the supermarket in that street.
L: But i want to get to the fitness centre!
P: Oh , i am sorry . Of course. The fitness centre is next to the supermarket.
L: Thank you.

Answer 1

Л: извините. Где фитнес-центр , пожалуйста?П: в фитнес-центр ? Двигайтесь прямо вперед. Взять первую улицу справа. Нет, не на первой улице , сверните на вторую улицу. А затем сверните на вторую улицу слева . Фитнес-центр находится рядом с супермаркетом.Л: первый справа и второй слева.П: нет, это не так. Его вторая улица справа.Л: и первая улица слева?П:подождите минуту. Дайте мне подумать. Двигайтесь прямо вперед.Л: я прямо aheat.П: возьмите вторую улицу справа.Л: я беру вторую улицу справа.П: затем сверните на вторую улицу слева.Л: затем на втором перекрестке налево.П: это супермаркет на улице.Л: но я хочу, чтобы добраться до фитнес-центра!П: О , я сожалею . Конечно. Фитнес-центр находится рядом с супермаркетом.Л: Спасибо.