To sin (or, in trouble) as a demon in a swamp.Break to the stomach, who lives a lie.On a good field, and wheat is good.The good die, but their works live (or: do not disappear).It is better to be mad than to offenders.With a brave good to go into the forest.
Ввели в грех (или: в беду), как бес в болото.Разорви тому живот, кто неправдой живет.На хорошем поле и пшеница хорошая.Добрые умирают, да дела их живут (или: не пропадают).Лучше в обиде быть, нежели в обидчиках.С отважным хорошо в лес идти.
Какие хорошие, а какие плохие разберешься сама)