Помогите корректно перевести заранее спасибо THE GOOD TOURIST GUIDE Read holiday...

Question

Помогите корректно перевести заранее спасибо
THE GOOD TOURIST GUIDE
Read holiday leaflets before you choose which agency to travel with. Do they
say anything about environmental problems? If not, ask your travel agent for
advice.
Find out about the country you are going to visit. Learn about its customs
and traditions before your trip.
Some tourists take photos of local people without asking permission. In many
countries this is considered to be very impolite.
Try not to waste water and electricity. It can be limited in the country you
are visiting.
Do not buy souvenirs which are made of fur, skin, shells. Not only that tell souvenir sellers why you do not want to buy such goods (they involve
cruelty to animals).
Make notes during your trip. Was your resort polluted? Were the local people
hospitable with visitors? Send a copy of your notes to the travel agency
who organised the tour.

Answer 1

ХОРОШИЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ
Читайте туристические проспекты, прежде чем выбрать, с каким агентством путешествовать. Сказано ли в них что-нибудь об экологических проблемах? Если нет, посоветуйтесь с вашим турагентом.
Узнайте побольше о стране, которую вы собираетесь посетить. Узнайте о её обычаях и традициях перед вашей поездкой.
Некоторые туристы фотографируют местных жителей, не спросив разрешения. Во многих страны это считается очень невежливым.
Старайтесь зря не тратить воду и электричество. Она может быть ф дефиците в стране, которую вы посещаете.
Не покупайте сувениры, которые изготовлены из меха, кожи, ракушек. А не только говорите продавцам сувениров, почему вы не хотите покупать такие товары (это связано с жестоким отношением к животным).
Делайте заметки во время вашей поездки. Был ли ваш курорт загрязнен? Были ли местные жители гостеприимны с посетителями? Отправьте копию ваших заметок в туристическое агентство, которое организовало тур.

Answer 2

Хороший туристический гид.
Прочитай праздничные листовки до того, как ты выберешь тур-агента. Они сказали что то по поводу загрязнения окружающей среды? Если нет,то посоветуйтесь со своим тур-агентом.
Найди всю информацию про страну, которую собираешься посетить. Изучите обычаи и традиции до поездки. Некоторые туристы фотографируют местных людей без разрешения. Во многих странах это считается очень невежливым.
Старайся не тратить воду и электричество. Они могут быть ограничены в стране, которую ты посещаешь.
Не покупайте сувениры, которые изготовлены из меха, кожи и ракушек. Не говорите продавцам, почему не хотите покупать такие сувениры(они связаны с жестокостью над животными).
Делайте заметки во время вашей поездки. Был ли он ваш курорт загрязнен? Были ли местные жители гостеприимны с туристами? Отправь копию своих заметок агентству, которые организовали тур.