При смещении электрона от центра такого равномерно заряженного шара, на него будет действовать электрическое поле, пропорциональное (по теореме Гаусса) заряду той части шара, радиус которого равен смещению электрона. То есть
В последнем переходе использовано то, что при линейном члене в уравнении колебаний стоит квадрат угловой частоты