Песня, тихая, тягучая и заунывная, похожая на плач и едва уловимая слухом, слышалась то справа, то слева, то сверху, то из-под земли, точно над степью носился невидимый дух и пел.Обратите внимание на запятые.
Песня(подлежащее), тихая, тягучая и заунывная, похожая на плач и едва уловимая слухом( ряд обособленных однородных определений), слышалась(сказуемое) то справа, то слева, то сверху, то из-под земли(ряд однородных обстоятельств) , точно(союз) над степью(обстоятельство) носился(сказуемое) невидимый(определение) дух(подлежащее) и(союз) пел(сказуемое).
[---,≈≈,≈≈ и ≈≈,≈≈ и ≈≈,=== то-.-.,то-.-.,то-.-.,то -.-.],(точно === --- и ===)
СПП с придаточным сравнения