"Мы сейчас недовольны языком, но попробуем разобраться: язык в этом виноват или что-то другое? Ведь язык подчиняется людям, которые им пользуются. Он приспосабливается к потребностям общества. Если в нашем обществе есть потребность думать о будущем, о крепкой семье, о счастье детей, то язык пойдёт в эту сторону. Если у нас главное - как, не работая ,заработать миллион, насилие, наркотики, то язык повернёт сюда",- утверждает русский учёный-лингвист В. Костомаров. Язык отражает состояние общества, так что сейчас исправлять надо не язык, а общество.