Суффикс служит для образования новых слов.
Лист - (корень -лист, окончание нулевое)
листик - (корень -лист, суффикс -ик, окончание нулевое)
листва- (корень -лист, суффикс -в, окончание -а)
ЦВЕТ-(корень -лист, окончание нулевое)
цветник- ( корень- цвет, суффикс -ник, окончание нулевое)
цветок-( корень- цвет, суффикс -ок, окончание нулевое)